Vrijdag 28 juni 2013.

Als we net van de camping zijn afgereden worden we gepasseerd doo onze Vlaamse vrienden van gisterenavond. Zij zwaaien vanuit de auto en wij vanaf de fiets. Het is nog aardig fris vanmorgen.

Ook vandaag fietsen voor een groot deel door het Altmühldal. We fietsen door een gebied met betrekkelijk weinig bebouwing. De dorpjes zijn over het algemeen klein. Er wordt hier wel veel gefietst. Het zijn vooral Duitsers. Nederlanders komen we vandaag niet tegen.

De eerste echte stad is Eichstadt. Er is hier een dom en een universiteit. Hier zijn we tegen twaalf uur. Tijd voor onze middagbreak. Onze route meandert mee met de loop van de rivier. Het dorp Pappenheim doet ons denken aan het gezegde: Wij kennen onze Pappenheimers. Er staat hier een standbeeld van Veldmaarschalk Gottfried Heinrich, graaf van Pappenheim, 1594-1632.

“De Twaalf Apostelen”

Pappenheim

We zijn van plan om in Treuchlingen te overnachten, maar omdat het nog steeds mooi weer is rond 17.00 uur, besluiten we door te rijden naar Weissenburg. Omdat we anders fietsen dan het boekje bedoelt, komen we niet door Weissenburg maar fietsen daarom door naar Gunzenhausen. Daar komen we tegen half acht aan.

In een Gasthaus in het centrum van dit stadje vinden we een slaapplaats. Omdat het bord met de gerechten al van de straat wordt gehaald, gaan we eten voordat we ons hebben omgekleed. De mevrouw van het Gasthaus is een aardige tante.

Dag 6, Fietsen van Praag via Regensburg naar NL. Vandaag van Kratsmühle naar Gunzenhausen, 115 km.

Donderdag 27 juni 2013.

Bad Abbach

Tussen Bad Abbach en Kelheim

Kelheim, stadhuis

In Kelheim komen de Altmühl en de Donau samen. De belangrijkste blikvanger is een ronde tempel, de Befreiungs Rundhalle, op de top van een heuvel.  De toren werd in 1850 door Ludwig I opgericht ter herinnering aan de oorlog tegen Napoleon.

In Dietfort drinken we thee/koffie samen met twee Duitse stellen, die we eerder onderweg al tegenkwamen. Ook in Beilngries, een stadje waar busladingen toeristen komen, treffen we ze later weer.

In een dorpje dat alleen bestaat uit een camping, een restaurant, een watermolen en een technisch museum van apparaten uit de oude doos, zetten we onze tent neer op een veldje achter een Mariakapel.

Het restaurant wordt gerund door een Grieks echtpaar. De ober, de Griekse man dus, holt met dribbelpasjes door het eethuis ondertussen in zichzelf woorden brabbelend. Het is hier afgeladen met eters. Wij wachten totdat een tafel vrijkomt. Een Belgische man en vrouw wachten ook op een plek. Ik nodig ze uit om bij ons aan tafel te komen eten. We weten nu dat ze in een dorpje in Vlaams Brabant wonen en twee Belgische herdershonden hebben. Ze zijn onderweg van een vakantie op het Kroatische eiland Krk.

Samen met de Belgen genieten van de ober  die één en al stress is maar ook zo nu en dan een grapje kan maken. Uit de keuken komen regelmatig protesterende geluiden/kreten. Het lijkt of ze ruzie hebben.

Dag 5, Fietsen van Praag via Regensburg naar NL. Vandaag van Regensburg naar Kratsmühle, een dorpje niet ver van Kinding.

Woensdag 26 juni 2013.

Wij fietsen in het dal van de Chambach. Cham is hier de belangrijkste plaats. Het is een mooie Beierse stad. Een herdenkingspaal van de gilden en schutterijen staat op het marktplein. We maken een praatje met een Duits echtpaar. De man maakte ook diverse meerdaagse fietstochten door Duitsland.

Cham

Kirchenrohrbach, hier dronken we thee

Heilbünll is een bedevaart centrum met een fontein. Een stukje verder staat een reusachtig kruisbeeld plus Mariabeeld. Vanaf hier is het flink werken om het hoogteverschil te overbruggen.

Inmiddels volgen we de Regentalroute, die voor bijna het grootste deel zo goed als vlak rijden is. De wegen zijn hier in Duitsland beter dan in Tsjechië.

Bij Mariënthal gaat de rivier de Regen niet maar naar het westen maar buigt af naar het zuiden. Het dal is hier redelijk smal. In Regenstauf vertelt een wat ouder stel over de wateroverlast, als gevolg van de hoge waterstand in de rivieren, die ook deze regio een paar weken geleden trof.

Regensburg

Regensburg, de Dom

Regensburg

In Regensburg stroomt de Regen in de Donau. Het stadswapen van deze stad bestaat even als het stadswapen van Leiden uit twee sleutels. Bert vertelt mij dat dit iets te maken heeft met Petrus. In Leiden is er de St. Pieterskerk een hier de Sankt Peterkirche.

Wij slapen in de jeugdherberg op het Donaueiland, dicht bij de oude binnenstad. Nadat we ons opgeknapt hebben en andere kleding hebben aangetrokken bezoeken we het oude stadscentrum.

Het was een koude dag, maar we hielden het gelukkig droog. Behalve onze fietskleding en een jack hadden zowel Bert als ik een trui aan.

Fietsen met broer Bert van Praag via Regensburg naar Nederland. Vandaag dag 4, 92 km van Arnschwang naar Regensburg.